Апостиль для Іспанії - фото 1 Апостиль для Іспанії - фото 2

Апостиль для Іспанії

Переїзд на постійне місце проживання, придбання нерухомості, вступ до одного з іспанських вузів - якщо Ваша поїздка пов'язана хоч якось з однією з таких кінцевих цілей, то Вам доведеться підготувати необхідний пакет документів, їх переклад в даному випадку на іспанську мову, запевнення, а також проставлення апостиля для Іспанії. В іншому випадку вони не будуть мати ніякої юридичної сили, про що свідчить чинне міжнародне законодавство.

Процес апостилювання документів для Іспанії

Апостиль - це форма штампу міжнародного зразка, ставиться на сам документ або на окремий додатковий лист, який необхідно прикріпити до оригіналу. Потім потрібно зробити переклад даного документа, щоб потім запевнити його в Консульстві, яке підтвердить вірність зробленого перекладу. Апостиль для Іспанії ставиться на такі документи:

  • Диплом, атестат;
  • Свідоцтво про народження, паспорт;
  • Довідка про несудимість, свідоцтво про шлюб
  • Інші державні документи.

Вартість і тривалість проставлення апостиля для Іспанії

В даній таблиці представлена ​​послуга апостилювання і супроводжуючих процедур

Послуга

Ціна

Кількість р.д.

Апостиль в МОН для Іспанії

1060 грн. 

3 р.д.

730 грн. 

10 р.д.

545 грн. 

30 р.д.

Апостиль в Мінюст для Іспанії

425 грн. 

3-4 р.д.

325 грн. 

7-10 р.д.

Апостиль в МЗС для Іспанії

650 грн. 

5 р.д.

450 грн. 

8-10 р.д.

Засвідчення перекладу в Консульстві (за 30 рядків)

1130 грн.

від 30 р.д.

Переклад документів на Іспанська (за 1800 знаків)

160 грн.

1 р.д.

** Ціни для МОН вказані для документів нового зразка, детальніше дивіться в «Ціни і Терміни»
*** Ціна не являється публічною офертою.
**** Терміни розгляду документів Міністерствами і Посольствами можуть бути збільшені.

Можна простежити, що ціна апостилювання для Іспанії залежить від терміну виконання послуги. Також відзначимо, що засвідчення перекладу в Консульстві коштує великих грошей, звертайтеся в «АіТочка» і ми зробимо вірний і якісний переклад Ваших документів.

Де поставити апостиль для Іспанії

В Україні, апостилює документи такі держ. установи:

  • Міністерство юстиції (Документи нотаріусів, органів юстиції, судів);
  • Міністерство освіти і науки (Паперу від навчальних закладів, організацій, держ. Органів і підприємств, що належать до сфери освіти, науки і навчання);
  • Міністерство закордонних справ (Документи які не ввійшли в перераховані вище групи).

Як виглядає апостильований документ для Іспанії

Пропонуємо подивитися приклади документів від трьох відомств, щоб Ви, в разі чого, могли їх звірити.

Апостиль в МЗС для Іспанії

Апостильований документ від МЗС

Апостиль Мін.Юст для Іспанії

Штамп апостиль проставляється Мінюст

Апостиль МОН для Іспанії

Приклад документів з апостилем від МОН

Звертайтеся до нас!

Бюро перекладів «Апостиль і точка» допоможе Вам швидко оформити всі документи. Також, ми поставимо апостиль для Туреччини, Німеччини та інших країн підписавших Гаазьку конвенцію. Не забувайте, що Ви можете розраховувати на отримання консультації з усіх питань, які пов'язані з Вашими документами.

Замовити апостиль для Іспанії