Цены и сроки перевода документов - фото 1 Цены и сроки перевода документов - фото 2

Цены и сроки перевода документов

Бюро переводов Aitochka выполняет письменный перевод документов для личных, учебных, рабочих и бизнес-задач. Стоимость перевода зависит от языка, объема текста, тематики документа, срочности и необходимости дополнительного заверения.

Для предварительного расчета достаточно отправить фото, скан или файл документа. Менеджер проверит объем, уточнит язык перевода, желаемый срок выполнения и сообщит ориентировочную стоимость до начала работы.

При необходимости мы также можем организовать нотариальное заверение перевода. Если вы не уверены, какой формат перевода нужен, менеджер подскажет возможные варианты после просмотра документа.

Ориентировочная стоимость перевода документов

В таблице ниже указана ориентировочная стоимость перевода за 1800 знаков с пробелами, то есть за одну номинальную страницу. Окончательная цена рассчитывается индивидуально после просмотра документа.

Язык

Стоимость в гривнах за 1800 знаков
(номинальная страница)*

Английский

от 210 грн.

Азербайджанский

от 255 грн.

Албанский

от 480 грн.

Арабский

от 360 грн.

Армянский

от 330 грн.

Белорусский

от 260 грн.

Болгарский

от 265 грн.

Венгерский

от 300 грн.

Вьетнамский

от 510 грн.

Голландский

от 350 грн.

Греческий

от 280 грн.

Грузинский

от 370 грн.

Датский

от 505 грн.

Иврит

от 405 грн.

Испанский

от 250 грн.

Итальянский

от 250 грн.

Казахский

от 430 грн.

Киргизский

от 470 грн.

Китайский

от 450 грн.

Корейский

от 465 грн.

Латышский

от 450 грн.

Литовский

от 320 грн.

Македонский

от 525 грн.

Немецкий

от 210 грн.

Норвежский

от 400 грн.

Персидский

от 425 грн.

Польский

от 230 грн.

Португальский

от 275 грн.

Румынский / Молдавский

от 270 грн.

Русский

от 170 грн.

Сербский

от 300 грн.

Словацкий

от 310 грн.

Словенский

от 310 грн.

Таджикский

от 430 грн.

Турецкий

от 275 грн.

Туркменский

от 380 грн.

Узбекский

от 380 грн.

Урду

от 850 грн.

Финский

от 420 грн.

Французский

от 210 грн.

Хорватский

от 275 грн.

Чешский

от 270 грн.

Шведский

от 400 грн.

Эстонский

от 455 грн.

Японский

от 460 грн.

*Стоимость не является публичной офертой и рассчитывается индивидуально после просмотра документа.
*Минимальный заказ — 1 номинальная страница.
*Одна номинальная страница — 1800 знаков с пробелами.

От чего зависит цена перевода

Ориентировочная стоимость в таблице помогает предварительно сориентироваться, но окончательный расчет зависит от конкретного документа. На цену могут влиять:

  • язык перевода;
  • объем текста;
  • тематика документа;
  • сложность терминологии;
  • формат файла;
  • срочность выполнения;
  • необходимость нотариального заверения перевода.

Сроки выполнения перевода

Срок выполнения зависит от объема, языка и сложности документа. Часть стандартных документов можно подготовить в течение одного рабочего дня, но для больших, специализированных или срочных заказов срок согласовывается индивидуально.

Если перевод нужен быстро, отправьте документ менеджеру. Мы проверим объем и сообщим, возможно ли выполнить перевод в желаемый срок.

Как получить точный расчет

1. Отправьте документ

Загрузите фото, скан или файл документа через форму заявки. Желательно также указать язык перевода и желаемый срок.

2. Получите оценку

Менеджер проверит объем, сложность текста, необходимость заверения и подготовит предварительный расчет.

3. Подтвердите заказ

После согласования стоимости и сроков мы передадим документ в работу и подготовим перевод в нужном формате.

Нотариальное заверение перевода

Если для подачи документа нужно нотариальное заверение перевода, сообщите об этом менеджеру во время оценки. Мы учтем этот этап в расчете и подскажем возможный формат оформления.

В разных ситуациях может быть достаточно обычного письменного перевода, а в других — нужен нотариально заверенный перевод. Поэтому лучше заранее уточнить, куда именно планируется подавать документ и есть ли специальные требования к оформлению.

Чтобы узнать точную стоимость и срок выполнения, отправьте документ на предварительную оценку. Менеджер Aitochka просмотрит файл, уточнит детали и подготовит расчет.

Отправить документ на оценку